EN: Spela, an art history graduate, can't find a proper job and earns her living with casual work, living with her parents. Her two best friends left Slovenia years ago but she stubbornly insists on staying in Ljubljana, limiting her social life to Skype conversations. When she ends up on her disappointed parents' couch without any money, work, or company, something has to be done.

FR: Diplômée en histoire de l'art, Spela ne trouve pas de travail digne de ce nom et gagne sa vie grâce à de petits boulots. Elle vit toujours chez ses parents. Ça fait longtemps que ses deux meilleures amies ont quitté la Slovénie mais elle s'obstine à rester à Ljubljana, limitant sa vie sociale à des conversations sur Skype. Quand elle se retrouve sur le canapé de ses parents déçus, sans argent, sans travail ou petit copain, elle doit réagir et se reprendre en main.