Fr: Les habitués de la Brasserie connaissent déjà le talent de Dani Wilde et son frère Will marche sur ses traces. Ce concert intimiste, presque acoustique, est une occasion rare de les voir partager certaines des chansons de leurs nouveaux albums respectifs, et interpréter quelques-uns de leurs nombreux succès ou ceux de leurs idoles. Le style puissant et mélancolique du blues rock de Will complètera le blues mâtiné de gospel et de country qu'affectionne Dani pour le plus grand bonheur des spectateurs. Un concert magique et plein d'émotions servi par deux « poids lourds » parmi les auteurs-compositeurs-interprètes.

De: Den Stammgästen der Brasserie ist Dani Wilde keine Unbekannte mehr, dieses Mal tritt sie in Begleitung ihres Bruders Will auf. Dieses intime, fast akustische Konzert bietet eine seltene Möglichkeit, die beiden gemeinsam die Songs ihrer neuen Alben spielen zu hören, außerdem stehen einige ihrer Erfolgsnummern und Songs ihrer Idole auf der Playlist. Der kraftvoll-melancholische Bluesrock von Will Wilde ergänzt die Blues-Gospel-Country-Mischung von Dani und verspricht ein stimmungsgeladenes Konzert mit zwei britischen Singer-Songwriter Größen.