« L’autobiographie en bande dessinée complète du dessinateur de BD culte » (Strizz)

Eté 1948: une famille de réfugiés cherche sa place dans la vie d’après-guerre. A quatre ans, le jeune Volker regarde avec étonnement le nouveau monde, ses quatre frères et sœurs et ses parents, qui ne sont pas sortis incompromis de la guerre. Le père de famille a servi le national-socialisme comme « Poète du Führer », la mère était Gauleiter, fonctionnaire d’une circonscription territoriale, dans le « Bund deutscher Mädchen ». Mais pour Volker, tout cela est incompréhensible. Cela participe à la grande aventure de l’enfance. Et de la grande aventure de l’art, car 65 ans plus tard, le garçon est devenu le célèbre dessinateur de BD Volker Reiche.

„Die große Comic-Autobiographie des Kult-Comic-Zeichners“(Strizz)

Sommer 1948: Eine Flüchtlingsfamilie versucht ihren Platz im Nachkriegsleben zu finden. Der vierjährige Volker blickt mit Staunen auf die neue Welt, auf seine vier Geschwister und die Eltern, die nicht schuldlos aus dem Krieg gekommen sind. Der Familienvater hatte sich dem Nationalsozialismus als „Dichter des Führers“ angedient, die Mutter war Gauleiterin im „Bund deutscher Mädchen“. Doch für Volker ist all das unverständlich, es wird Teil des großen Abenteuers Kindheit. Und des großen Abenteuers Kunst, denn 65 Jahre später ist aus dem Knaben der berühmte Comiczeichner Volker Reiche geworden.