Shift is a durational, site-specific performance set in the garden of neimënster, a site with a layered history as both abbey and prison. Two performers engage in maintenance work routines, using tools and task-based movements to explore the structures and rhythms of economies of labour. Their actions and interactions with the space highlight patterns of manual labour, gradually drifting toward distorted purpose and absurdity. The piece invites the audience to reflect on the mechanisms within work systems through shifted agency and dissociation.

This performance is part of Clio Van Aerde’s research project “Work It” – Poetics of Bodies at Work, further developed during her residency at neimënster in January/February 2025.

Shift est une performance in situ et de longue durée, présentée dans le jardin de neimënster, un lieu chargé d’histoire ayant servi à la fois d’abbaye et de prison. Deux interprètes s’engagent dans des routines de travaux d’entretien, utilisant des outils et des gestes liés à des tâches concrètes pour explorer les structures et les rythmes des économies du travail. Leurs actions et leurs interactions avec l’espace mettent en lumière les schémas du travail manuel, dérivant progressivement vers une finalité déformée et l’absurde. La pièce invite le public à réfléchir aux mécanismes des systèmes de travail à travers un déplacement d’agency et une forme de dissociation.

Cette performance fait partie du projet de recherche de Clio Van Aerde « Work It – Poetics of Bodies at Work », développé lors de sa résidence à neimënster en janvier/février 2025.