encounter | literature / reading
Nino Haratischwili: La huitième vie (pour Brilka) et la Géorgie d’aujourd‘hui
Lecture et entretien
Institut Pierre Werner (IPW)Event Details
Découvrez toutes les dates de l'événement
« L’histoire du siècle européen racontée comme une saga familiale géorgienne. […] Phénoménal. »
Volker Weidermann, FAS
Une épopée familiale qui, à travers six générations de femmes exceptionnelles, raconte le XXe siècle avec tous ses bouleversements et ses drames, ses catastrophes et ses miracles. Nino Haratischwili créé un arc narratif de la Géorgie à la veille de la Première Guerre mondiale jusqu’à l’Allemagne du début du nouveau millénaire.
Ce best-seller mondial semble plus actuel que jamais en raison des conflits qui se déroulent actuellement à nouveau en Europe de l’Est. Dans un entretien avec Florian Valerius, Nino Haratischwili parlera aussi de la situation actuelle en Géorgie.
Modération : Florian Valerius (@literarischernerd)
“Die Geschichte des europäischen Jahrhunderts als georgische Familiensaga erzählt. […] Phänomenal.”
Volker Weidermann, FAS
Ein Familienepos, das am Beispiel von sechs Generationen außergewöhnlicher Frauen das 20. Jahrhundert mit all seinen Umbrüchen und Dramen, Katastrophen und Wundern erzählt. Vom Georgien am Vorabend des Ersten Weltkriegs bis ins Deutschland zu Anfang des neuen Millenniums spannt Nino Haratischwili den Bogen.
Der Weltbestseller erscheint aufgrund der Konflikte, die gerade wieder in Osteuropa ausgetragen werden, aktueller denn je. Im Gespräch mit Florian Valerius spricht Nino Haratischwili auch über die aktuelle Lage in Georgien.
Moderation : Florian Valerius (@literarischernerd)
Institut Pierre Werner (IPW)
Ambassade d’Allemagne au Luxembourg
Soutien : neimënster
Nino Haratischwili, geboren 1983 in Tbilissi/Georgien, ist preisgekrönte Romanautorin. Ihr großes Familienepos »Das achte Leben (Für Brilka)«, in 30 Sprachen übersetzt, avancierte zum weltweiten Bestseller, eine große internationale Verfilmung ist in Vorbereitung.
Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Anna-Seghers-Literaturpreis, dem Bertolt-Brecht-Preis und dem Schiller-Gedächtnispreis, ihr Roman »Die Katze und der General« stand auf der Shortlist für den Deutschen Buchpreis 2018. Der Mülheimer KinderStückePreis, den Nino Haratischwili 2021 für Löwenherzen gewann, ist ein seit 2010 verliehener Dramatikpreis für neue deutschsprachige Kindertheaterstücke. Der eigenständige Wettbewerb mit eigener Jury und viel Fachpublikum findet jährlich an fünf Tagen im Mai im Rahmen der Mülheimer Theatertage statt. Heute lebt die Autorin in Berlin.
Stand: 2025
Nino Haratischwili, née en 1983 à Tbilissi (Géorgie), est une romancière distinguée à plusieurs reprises. Sa grande épopée familiale « La huitième vie (Pour Brilka) », traduite en 30 langues, est devenue un best-seller mondial.
Une grande adaptation cinématographique internationale est en préparation. Son œuvre a été récompensée plusieurs fois, notamment avec le prix littéraire Anna Seghers, le prix Bertolt Brecht et le Schiller-Gedächtnispreis. Son roman « Die Katze und der General » a été présélectionné pour le Prix du livre allemand 2018. Le Mülheimer KinderStückePreis, que Nino Haratischwili a remporté en 2021 pour « Löwenherzen », est un prix dramatique décerné depuis 2010 aux nouvelles pièces de théâtre pour enfants en langue allemande. Ce concours indépendant, avec son propre jury et un public nombreux de professionnels, a lieu chaque année pendant cinq jours en mai, dans le cadre des Journées théâtrales de Mülheim. L’autrice vit aujourd’hui à Berlin.
Publié en 2025
Événement passé
- DE
- Room Edmond Dune
- Plein tarif 10€
- Tarif Réduit 5€
- Kulturpass 1.5€
More information